دانلود پایان نامه

دانلود پایان نامه ارشد رشته ادبیات در سایت ارشدها

عنوان کامل پایان نامه :

تحلیل و مقاسیه ی ساختاری غزلیات سعدی و انوری

قسمتی از متن پایان نامه :

 

درون مایه اصلی غزل:

سعدی در این غزل کوتاه از قرابت معشوق و بودن معشوق در کنارش سخن گفته و شادی و آرامش خود را بعد از غم و پریشانی فراق بیان می کند آمدن معشوق را همچون عید برای عاشق می داند و توجّه به معشوق را مایه آرامش و پیشه راه خود قرار می دهد و هیجان و شوریدگی و از خود بی خود و بی خبر بودن خویش را بخاطر توجّه قلبی و روح خود به معشوق می داند، یعنی چنان غرق در وجود معشوق شده است که دیگر خودی نمی بیند. حتّی خواب را مایه فاصله از معشوق می داند و مدّعی ست دیده یا جای معشوق است یا جای خواب و اگر خواب به انسان عادی آرامش می دهد، معشوق هم دیدنش به چشم عاشق آرامش و آسایش خیال ارزانی می دارد.

غزل بسیار کوتاه، سهل و ممتنع همراه کلمات عربی و واژگانی به سبک دوره عراقی پیش رفته است، استفاده از تمثیل بطور ماهرانه هنر ظریف و آشکار سعدی ست که در این غزل دیده می شود و به نظر می‎رسد کل غزل دارای آرایه درونی استطراد یا همان یکپارچگی است، زیرا که کل 5 بیت حال و هوای یکسانی را دنبال می کند و در بیت آخر نتیجه کلی را بیان می کند.

 

بافت معنایی و آرایه های ادبی:

بیت اول:

با خود فکر می کردم، معشوق را نخواهم دید مگر خیالش را در خواب ببینم، امّا اکنون به هنگام صبح چشمم به جمال یار روشن گردیده است. گفتم: با خود می گفتم / مگر: قید استثناء است، در اینجا به معنای بسته بودن همه راهها به جز یک راه است / دوست: در هر دو مصرع منظور معشوق است و از لحاظ آرایه، آرایه جناس تکرار می باشد/ «جمال دوست» و «کمال دوست» هر دو اضافه اقترانی هستند از لحاظ نزدیکی بین مضاف و مضاف الیه / عَلَی الصباح: هنگام صبح /

 

 

بیت دوم:

بیت دوم را سعدی به صورت مثال برای بیان و درک حال و هوای بیت اول آورده است و اینگونه می گوید: درست است که مردم (روزه دار، در ماه مبارک رمضان)هلال ماه را ندیدند تا عید فطر شود، امّا برای ما عاشقان آمدن و وصال معشوق همچون عید می باشد زیرا ماه ما عاشقان رویت هلال زیبایی ابروی یار است. آنک: آنجاست (برای اشاره به دور)/ هلال: جناس تکرار است / عید: جناس تکرار / مردم: اسم عام/

سوالات یا اهداف این پایان نامه :

1 ـ ساختار غزلیات سعدی و انوری چگونه است ؟

2ـ چه ویژگی های ساختاری، غزلیات سعدی و انوری را از آثار سایر غزل سرایان متمایز ساخته است ؟

3 ـ چه تفاوت ها و شباهت های ساختاری در غزلیات سعدی و انوری به چشم می خورد ؟

 پایان نامه تحلیل و مقاسیه ی ساختاری غزلیات سعدی و انوری

 پایان نامه تحلیل و مقاسیه ی ساختاری غزلیات سعدی و انوری

برای دیدن جزئیات بیشتر ، خرید و دانلود آنی فایل متن کامل با فرمت ورد می توانید به لینک زیر مراجعه نمایید:

دانلود پایان نامه از لینک زیر

لینک متن کامل پایان نامه رشته ادبیات با عنوان :تحلیل و مقاسیه ی ساختاری غزلیات سعدی و انوری

دسته‌ها: دسته‌بندی نشده